Traduzioni di „realizacija“ nel dizionario sloveno » inglese

realizácij|a <-e, -i, -e> SOST f

realizacija

accomplishment

realizacija

realization

realizacija

realisation enslslre-brit-s

realizacija

actualization

realizacija

actualisation enslslre-brit-s

realizácija načrta

plan realisation

Esempi per realizacija

realizácija načrta

plan realisation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zaradi tega se posameznik zave potrebe po realizaciji svojega delovanja.

sl.wikipedia.org

Realizacija procesa uniformnosti ali heterogenosti pa zadovolji čustvene in zaznavne potrebe svojih članov.

sl.wikipedia.org

Realizacije definicije enote je postopek, v katerem se opredelitev uporabi za določitev vrednosti in s tem povezane negotovosti za količino iste vrste kot je enota.

sl.wikipedia.org

Bankrot državne blagajne je preprečil efektivno realizacijo liberalne revolucije v španski družbi.

sl.wikipedia.org

Delodajalec je lahko vsaka fizična oseba, ki potrebuje nekoga s specifičnim znanjem, da mu pomaga pri realizaciji projekta.

sl.wikipedia.org

Pri zagotovitvi potrebnih zemljišč za gradnjo stadiona je zadrugi pomagala tudi mestna občina, toda zaradi izbruha aprilske vojne do realizacije projekta ni prišlo.

sl.wikipedia.org

Realizacija maslenega stolpa je povzročala motnje v izdelavi fasade, kar je povzročilo rekonstrukcijo centralnega portala in zahodne fasade, ki se je začela leta 1509 in končala v 1530.

sl.wikipedia.org

Dodatno k negotovosti prispeva dejstvo, da priporočena praktična realizacija predpostavlja meritev razdalje pri izsevu v zraku, ne v vakuumu.

sl.wikipedia.org

To pomeni, da je to bila realizacija zemeljskega časa.

sl.wikipedia.org

Pogosto je prvi korak v smeri realizacije poslovne ideje.

sl.wikipedia.org