Traduzioni di „repeatable“ nel dizionario sloveno » inglese

(Vai a inglese » sloveno)

repertoár|en <-na, -no> AGG TEATR

repertoárna ponudba

(plays comprising) the repertoire

repertoárno gledališče

repertory [ali rep] theatre

repertoárno gledališče

stock theatre enslslre-am-s

repertoár <-ja, -ja, -ji> SOST m

repertoar

repertoire

repertoar

repertory

železni/obvezni repertoár

standard repertoire

železni/obvezni repertoár

required repertory

repénči|ti se <-m; repenčil> VB forma imperf vb rifl fig

1. repenčiti se (prevzetno se vesti):

repenčiti se

to strut

repenčiti se

to swagger

domišljavo se repénčiti okoli

to strut about [ali around] arrogantly

repénčil se je v svoji novi uniformi

he swaggered [ali strutted] around in his new uniform

2. repenčiti se (razburjati se):

repenčiti se

to get steamed up

zato se pa res ni treba repénčiti

there's no need to get all steamed up about it

repatíc|a <-e, -i, -e> SOST f ASTRON

repatica

comet

reportáž|a <-e, -i, -e> SOST f EDIT

reportaža

reportage

reportaža

news coverage

športna reportáža

sports news coverage

reportáž|en <-na, -no> AGG EDIT

reportážna fotografija

news [ali reportage] photography

reprezentánč|en <-na, -no> AGG šport

reprezentančen

representative

reprezentánčna tekma

representative team match