SPET - Traduzione sloveno-inglese

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

spét AVV

1. spet:

spet: again

spet: one more time

spet: once again

spet: repeatedly

že spét: again

spét in spét: repeatedly

2. spet fig:

kaj je že spét?: what is it now?

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

spét in spét: repeatedly

spet haluciníraš!: you're hallucinating again!

že spét: again

kavbojke so spet in: jeans are in again

smrt je spet kosíla: death took its toll again

kaj je že spét?: what is it now?

spet sta se póčila: they're at each other's throats again

že spet počénjam lumparije: I'm up to my old tricks again fig

spet lájna isto zgodbo: s/he’s rambling on about the same old thing

kaj ga spet lomíš?: why are you horsing about again?

blagájna se je spet pokvarila: the cash-register has broken down again

izpúh se je spet pokvaril: the exhaust pipe broke again

spet je prišel domov opít: he came home drunk again

kaj ti spet ni pràv? colloq: what's wrong now?

spet bo jók in stok!: there will be hue and cry again!

kaj nam bo spet zakúhal?: what'll he cook up for us now?

spet fantazíraš, je rekel oče: you are daydreaming again, said the father

fuck, spet sem se zmotil!: fuck, I messed (it) up again!

postaviti koga spet na nôge: to put [ali set] sb back on their feet

spet bo ôgenj v strehi: I can see [ali there's] another storm coming

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Svojih profesorskih mest ni uspel spet pridobiti, ker je še vedno odklanjal prisego zvestobi.

sl.wikipedia.org

Ko se je okvir primitivne freske spet pojavil, je prizorišče prepolovil na dva dela, a so ga nedavne restavracije spet skrile.

sl.wikipedia.org

Ker jo je to jezilo, se je včasih malo pokazala z možem v javnosti, da se je potem spet za cele tedne, mesece, leta povrnila v svoje samotno življenje.

sl.wikipedia.org

Požarni red iz leta 1838 je spet potrdil pomembno vlogo potočkov.

sl.wikipedia.org

Ampak spet ji ni uspelo dobiti olimpijsko zlato.

sl.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "spet" in altre lingue