Traduzioni di „lájna“ nel dizionario sloveno » inglese

lájn|a <-e, -i, -e> SOST f

1. lajna MUS:

lajna

hurdy gurdy

lajna

barrel [ali roller] organ

2. lajna fig:

ponavljati se kot stara lájna

singing the same tune over and over

ponavljati se kot stara lájna

to be like a broken record

Esempi per lájna

spet lájna isto zgodbo

s/he’s rambling on about the same old thing

ponavljati se kot stara lájna

singing the same tune over and over

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Običajno je deloval z valji in iglicami (podobno kot lajna) ali pa je uporabljal luknjani trak za izvajanje skladb.

sl.wikipedia.org