Traduzioni di „stem“ nel dizionario inglese » sloveno

I . stem [stem] SOST

1. stem:

stem of a tree, bush

deblo n

stem of a leaf, flower, glass

pecelj m

stem of grain, corn, a flower

steblo n

2. stem LING:

stem

deblo n

stem

osnova f

II . stem <-mm-> [stem] VB vb trans

stem

zajeziti

stem

(za)ustavljati [forma perf (za)ustaviti]

to stem the flow of blood

zaustaviti krvavitev

to stem the tide [or flow] of sth

zajeziti pritok [or širjenje] česa

III . stem <-mm-> [stem] VB vb intr

1. stem (be traced back):

to stem back to sth

izvirati iz česa

to stem from sb/sth

izhajati iz koga/česa

2. stem (slide a ski outwards):

stem

narediti plug

stem

zavirati [forma perf zavreti]

stem cell SOST

Contributo di un utente

stem cell BIOL

izvorna celica f

brain stem

Contributo di un utente

brain stem ANAT

možgansko deblo

Esempi per stem

to stem the flow of blood

zaustaviti krvavitev

to stem the tide of events

zaustaviti tok dogodkov

to stem the tide [or flow] of sth

zajeziti pritok [or širjenje] česa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

It has an upright stem that is branched into three or four sides.

en.wikipedia.org

The exposed stems can rise to 20cm in high.

en.wikipedia.org

Although the stem of the verb ends in (/k/), it is not part of this class, it belongs to the next one.

en.wikipedia.org

They initially mine the leaf stem of their host plant.

en.wikipedia.org

It consists of a stem with leaves and a male inflorescence.

en.wikipedia.org

In this way, the tendrils help to support the growing stem of the plant.

en.wikipedia.org

The petiole is twisted at the base so that it is almost parallel with the stem.

en.wikipedia.org

The stems are 15 to 30 cm long, mostly unbranched.

en.wikipedia.org

They mine the stem of their host plant.

en.wikipedia.org

These are formed by adding the suffix -chan to a stem.

en.wikipedia.org