Traduzioni di „viski“ nel dizionario sloveno » inglese

víski <-ja, -ja, -ji> SOST m GASTR

viski

whisky enslslre-brit-s

viski

whiskey enslslre-am-s nbrit

škotski víski

Scotch whisky

škotski víski

Scotch

víski z vodo/ledom

whisky with water/on the rocks

Esempi per viski

škotski víski

Scotch whisky

víski z vodo/ledom

whisky with water/on the rocks

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zaradi žganjarskih kotlov z daljšim vratom je single malt viski blažjega okusa, bolj tršati žganjarski kotli pa dajejo močnejši destilat.

sl.wikipedia.org

Talisker je viski rahlo slanega in ostrega okusa in je zaradi visoke vsebnosti fenola in močnega okusa zelo cenjen med poznavalci.

sl.wikipedia.org

Irski viski (irsko fuisce ali uisce beatha) je viski, narejen na irskem otoku.

sl.wikipedia.org

Pri izdelavi irskega viskija kurijo pod tlemi sladarnice z antracitom ali najkakovostnejšim črnim premogom, zaradi česar irski viski nima šotnega priokusa.

sl.wikipedia.org

Rum se razlikuje od ostalih pijač iz sladkornega trsa z dolgim staranjem v lesenih sodih, tako kot viski in gin.

sl.wikipedia.org

Zanimivo je, da viski z leti ni nujno zmeraj boljši.

sl.wikipedia.org

Tyrconnell pa je trenutno najboljši irski single malt viski, kar dokazuje zlata medalja z mednarodnega tekmovanja vin in žganih pijač iz leta 2004.

sl.wikipedia.org

Viski iz sodov, v katerih je bil bourbon, naj bi imel nežnejši in blažji okus kot tisti, ki so ga hranili v sodih za sherry.

sl.wikipedia.org

Lagavulin je viski izrazitega okusa po šoti z rahlim vonjem po jodu, kar ga dela nepriljubljenega pri nepoznavalcih.

sl.wikipedia.org

Do konca 1880-ih sta samo dve od tridesetih irskih destilarn izdelovali viski single malt, druge pa so vztrajale pri viskiju pure pot still.

sl.wikipedia.org