Traduzioni di „zaveznica“ nel dizionario sloveno » inglese

zavéznic|a <-e, -i, -e> SOST f

zaveznica → zaveznik:

Vedi anche: zavéznik

zavéznik <-a, -a, -i> SOST m

zaveznik

ally

zaveznik

confederate

čas je bil njihov zavéznik fig

time was on their side

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Z ostalimi nemškimi zaveznicami so bile sklenjene ločene pogodbe.

sl.wikipedia.org

Spoštoval je cerkev in njene nauke in jo imel za svojo zaveznico.

sl.wikipedia.org

Francija, ki je utrpela največ škode in imela največ človeških žrtev med zaveznicami, je ostala neomajna pri plačilu reparacij.

sl.wikipedia.org

Zato naj bi zaveznici zaveznici vojaške operacije proti nemški vojski izvajali istočasno.

sl.wikipedia.org

Kmalu zatem je izbruhnila korejska vojna, v katero so se neposredno vpletle zahodne zaveznice, komunistične vzhodne države pa so v vojni sodelovale manj očitno.

sl.wikipedia.org

Med drugo svetovno vojno so ročne radijske oddajnike radijsko in zemeljske enote v veliki meri uporabljale tako zaveznice kot sile osi.

sl.wikipedia.org

Makedonija je bila še vedno neodvisna, čeprav rimska zaveznica.

sl.wikipedia.org