Traduzioni di „zdravljenja“ nel dizionario inglese » sloveno

regimen

program m zdravljenja

for a course of treatment

predpisan potek zdravljenja

regimen

predpisan način m zdravljenja

oil pulling zdravstvo

oljno izpiranje (tehnika ajurvedskega zdravljenja)

Traduzioni di „zdravljenja“ nel dizionario sloveno » inglese

úrnik zdravljenja

schedule of treatment

nèučinkovítost zdravljenja

the ineffectuality [ali ineffectualness] of treatment

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Zobozdravniki se morajo zavedati tveganja podaljšanega časa krvavitve pri bolnikih, ki jemljejo antiagregacijske učinkovine pri načrtovanju zdravljenja zob, ki lahko povzročijo krvavitev.

sl.wikipedia.org

Radioterapija je vključena lahko tudi kot del procesa zdravljenja s kirurgijo, kemoterapijo, hormonsko terapijo in imunoterapijo.

sl.wikipedia.org

Zaščita po izpostavitvi pomeni prejetje protiretrovirusnega zdravljenja 48 do 72 ur po izpostavljenosti krvi ali spolnim izločkom okužene osebe.

sl.wikipedia.org

Pri tem gre za kombinacijo kirurškega zdravljenja, kemoterapije, obsevalnega zdravljenja in ciljanega zdravljenja.

sl.wikipedia.org

Pri izbiri ustreznega protibolečinskega zdravljenja sta uveljavljena dva pristopa: stopenjska izbira zdravila in izbira zdravila po korakih.

sl.wikipedia.org

Podobno kot druge takšne zdravilne metode kvantni entrainment spoznanja kvantne fizike uporablja za mistično razlago delovanja sveta in zdravljenja.

sl.wikipedia.org

Prva v liniji zdravljenja za socialno fobijo je kognitivna vedenjska terapija s priporočenimi zdravili le za tiste paciente, ki niso zainteresirani za terapijo.

sl.wikipedia.org

Različni strokovnjaki imajo tako različna kulturna, razredna, politična in verska ozadja, ki vplivajo na metodologijo zdravljenja duševnih motenj.

sl.wikipedia.org

Avtorji so priporočili ponovno ovrednotenje smernic zdravljenja gripe glede na majhne koristi in povečano tveganje za bolnike ob uporabi zdravila oseltamivir.

sl.wikipedia.org

V redkih primerih kronični bolniki virus izčistijo tudi brez zdravljenja.

sl.wikipedia.org