Traduzioni di „bananovec“ nel dizionario sloveno » italiano

bánkov|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

bankovec

banconota f

bánkovec za deset evrov

una banconota da dieci euro

malínov|ec <-canavadno sg > SOST m

malinovec

sciroppo m di lampone

limónov|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

limonovec

limone m

mársov|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

1. marsovec (bitje):

marsovec

marziano m

2. marsovec (plašč):

marsovec

giaccone m montgomery

tlákov|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

tlakovec

pietra f da pavimento

píárov|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f) žarg

piarovec (-ka)

PR (pierre) mf

piarovec (-ka)

addetto (-a) m (f) alle pubbliche relazioni

banán|a <-e, -i, -e> SOST f

banana

banana f

banál|en <-na, -no> AGG

banalen

banale

banálen primer

esempio banale

borôv|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

borovec → bor

Vedi anche: bòr

bòr <bôra, bôra, bôri> SOST m

bor

pino m

kávov|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m

kavovec

pianta f del caffè

kavovec

albero m del caffè

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V vegetacijskem obdobju raste bananovec skupaj z obilico stranskih (hčerinskih) poganjkov.

sl.wikipedia.org

Obstaja več sto različnih vrst bananovcev.

sl.wikipedia.org

Zaradi vremena poškodovan, a veličasten samostan, stoji sredi širokih riževih polj, obdan s palmami, bananovci in bodičastim zelenim grmovjem, združenih v izobilju, okoli svoje senčne osnove.

sl.wikipedia.org

Za koče so uporabljali sorghum, suhe liste bananovcev in travo, gradile pa so jih ženske.

sl.wikipedia.org

Opomba: bananovec spominja na katero od palm, vendar ni drevo, saj steblo ne oleseni.

sl.wikipedia.org

Po videzu bananovci spominjajo na palmo.

sl.wikipedia.org

Ker se bananovci klonirajo oz. vegetativno razmnožujejo, ni možno križanje (samo redke vrste niso sterilne).

sl.wikipedia.org

V znatno manjših deležih so prisotni v bananovcu, beluših, grahu, navadnem komarčku, hruški, olivi in krompirju ter so lahko popolnoma odsotni v določenih kultivarjih kosmulje.

sl.wikipedia.org