Traduzioni di „dokumenti“ nel dizionario sloveno » italiano

na mizi se mu kopíčijo dokumenti

il tavolo gli si sta riempiendo di documenti

dokumenti naj bi bili že tu

i documenti dovrebbero essere già qui

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Na večini tablic (okoli 6.000) so besedila s področja zakonodaje, tuja korespondenca, poslovni in finančni dokumenti in deklaracije aristokratov.

sl.wikipedia.org

V primeru pravne verodostojnosti štejejo le dokumenti, ki jih je izdala državna ustanova, kar izključuje članske in dijaške kartice, potrdila nevladnih organizacij ipd.

sl.wikipedia.org

Glede na uporabo so lahko enote besedilni dokumenti, slike, zvoki, miselne mape ali videoposnetki, ki so v sistemu predstavljeni z metapodatki.

sl.wikipedia.org

Dokumenti dokazujejo, da je bila na začetku 4. stoletja še aktivna na renski meji.

sl.wikipedia.org

Poleg tega posamezni dokumenti omenjajo tudi (izobraževalno) prikrajšane osebe, marginalne skupine, osebe iz prikrajšanih skupin.

sl.wikipedia.org

Po enem letu delovanja je spletni portal vseboval podatkovno bazo s preko 1,2 milijona dokumenti.

sl.wikipedia.org

Roman je zgodovinski, ker vsebuje veliko zunajliterarnih referenc: zamejeno zgodovinsko obdobje, zgodovinske osebnosti, dogodki, dokumenti...

sl.wikipedia.org

Na primer dokumenti, digitalni mediji, založniške predloge in prezentacije se lahko skranijo, upravljajo in delijo med strankami, dobavitelji in oddaljenimi delavci, ali pa samo notranje.

sl.wikipedia.org

Na eni od poti ga zajamejo čečenski separatisti, ti od njega zahtevajo kovček z dokumenti, o katerem pa ne ve ničesar.

sl.wikipedia.org

Dokumenti za klinična preskušanja pogosto zahtevajo prevajanje za lokalne zdravnike in paciente ter regulativne predstavnike.

sl.wikipedia.org