Traduzioni di „dolgčas“ nel dizionario sloveno » italiano

I . dôlgčas <-a navadno sg > SOST m

dolgčas

noia f

II . dôlgčas PRED (dolgočasiti se)

dôlgčas mi je

mi sto annoiando

Esempi per dolgčas

prodájati dolgčas fig

essere assalito dalla noia

dôlgčas mi je

mi sto annoiando

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Njegova predanost poklicu in tudi dolgčas sta pripomogla k vse večjem zanimanju za ta primer.

sl.wikipedia.org

Večinoma se v klepetalnice prijavljamo, ker nam pomagajo pregnati dolgčas, in obenem imamo priložnost spoznati nove in zanimive ljudi.

sl.wikipedia.org

Toda pajacki niso bili živi in deklici je bilo dolgčas.

sl.wikipedia.org

Nauči nas, da nesmrtnost predstavlja dolgčas in samoto, prinaša izgubo ljubljenih ter strah navezati se na druge.

sl.wikipedia.org

Pogosto si je dolgčas preganjal z oblikovanjem figuric iz ilovice in se v tem dobro izuril.

sl.wikipedia.org

Naslanjanje na komolce z brado na dlaneh lahko odražajo dolgčas.

sl.wikipedia.org

Biti nemiren – premikanje naokoli, igranje s stvarmi in prsti, lahko odražajo dolgčas, nemirnost in živčnost.

sl.wikipedia.org

Da bi pregnala dolgčas, si je poiskala ljubimce in se ukvarjala s svojim videzom.

sl.wikipedia.org

Tačku in njegovemu najboljšemu prijatelju ni nikoli dolgčas.

sl.wikipedia.org

Godel si je vesele pesmi, da mu ni bilo dolgčas, kmetje na polju pa so ga grdo gledali.

sl.wikipedia.org