Traduzioni di „drevo“ nel dizionario sloveno » italiano

drev|ó <drevésa, drevési, drevésa> SOST nt

drevo

albero m

božično drevo

albero di Natale

Esempi per drevo

rodoslôvno drevo

albero genealogico

božično drevo

albero di Natale

drevo se je posušílo

l'albero si è seccato

skriti se za drevo

nascondersi dietro l'albero

vihar je izrúval drevo

la tempesta ha sradicato l'albero

splézati na drevo

arrampicarsi su un albero

stréla je udarila v drevo

il fulmine ha colpito un albero

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

To os so smatrali za mitološko drevo in ponazarja zvezo med zemljo in vesoljem, ki zbira vso energijo in vpliva na rojevanje življenja.

sl.wikipedia.org

Enej je imel obsežno družinsko drevo.

sl.wikipedia.org

Tamarinda je dolgo živeče, srednje visoko, grmičasto drevo, katerega krošnja doseže velikost 12,1 do 18,3 metrov.

sl.wikipedia.org

Za razliko od drugih vrbovk se drevo ne oprašuje samo z vetrom, temveč jih oprašujejo tudi žuželke.

sl.wikipedia.org

Drevo se razmnožuje s semeni, pa tudi s potaknjenci.

sl.wikipedia.org

Njeno telo je trčilo z deblom drevesa, medtem ko je avtomobil trčil v drugo drevo.

sl.wikipedia.org

Pri izbiri gnezdenja ni izbirčna: vsako drevo ali večji grm je primeren, čeprav raje gnezdijo na zimzelenih drevesih.

sl.wikipedia.org

Je rezultat davnega križanja, verjetno med pomelom in mandarino, a že stoletja uspeva kot samostojno drevo, ki se razmnožuje s potaknjenci.

sl.wikipedia.org

Kasneje so to drevo začeli zasajati v velike parke, saj so stara drevesa izjemno slikovita.

sl.wikipedia.org

To drevo se prav zaradi njiju imenuje marelično drevo.

sl.wikipedia.org