Traduzioni di „finale“ nel dizionario sloveno » italiano

finál|e <-a, -a, -i> SOST m

finale

finale f

uvrstili so se v finále

sono arrivati in finale

Esempi per finale

uvrstili so se v finále

sono arrivati in finale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Finale je popestrilo kar nekaj (netekmovalnih) glasbenih točk.

sl.wikipedia.org

Vsak teden se je za finale potegovalo 11 skladb: 5 novih in 6 najbolje uvrščenih nezmagovalnih predhodnega tedna.

sl.wikipedia.org

V finalu Špil lige, ki je bil 17. junija 2017, so postali zmagovalci njene 4. sezone (2016/17).

sl.wikipedia.org

Saša se od leta 2008 redno uvršča v finale svetovnega pokala v športni gimnastiki, na gredi in parterju.

sl.wikipedia.org

V finale se je uvrstila tudi leta 1908, ko jo je premagala ista nasprotnica.

sl.wikipedia.org

Iz treh voženj po deset krogov in repasaža po pet krogov se je sedemnajst dirkačev uvrstilo v finale, kjer so dirkači vozili dvajset krogov.

sl.wikipedia.org

Vse avdicijske oddaje so posnete vnaprej, polfinala in finale pa potekajo v živo.

sl.wikipedia.org

Finale, sonatni rondo s kratko izpeljavo in dolgo, patetično codo, je eden zadnjih trenutkov čistega romantičnega navdiha v evropski glasbi.

sl.wikipedia.org

Začetek zadnjega stavka izpostavi trobila, ki izstrelijo poskočen finale v obliki nepopolnega rondoja z diatoničnim refrenom, medigre pa so v galantnem stilu kromatično obarvane.

sl.wikipedia.org

Te štiri ekipe bodo odigrale najprej polfinale, zmagovalci se bodo uvrstili v finale, poraženci pa bodo igrali tekmo za tretje in četrto mesto.

sl.wikipedia.org