Traduzioni di „izoliren“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

izolíran <-a, -o> AGG

1. izoliran (zaščiten):

izoliran

isolato

zvočno izolíran studio

studio insonorizzato

2. izoliran (osamljen):

izoliran

emarginato

izoliran

isolato

izostrèn <izostrêna, izostrêno> AGG

izostren

aguzzo

izostren

acuto

izostrèn čut za ...

senso acuto per...

izbír|en <-na, -no> AGG

izbírni učni predmet

materia a scelta

nèizolíran <-a, -o> AGG

neizoliran

non isolato

izolíra|ti <-m; izoliral> forma perf, forma imperf VB vb trans (zaščititi)

izolirati

isolare

izolírati klet pred vlago

isolare la cantina dall'umidità

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Spadajo v skupino izolirnih dihalnih aparatov, ki uporabnike popolnoma osamijo od zunanjega ozračja, ki je škodljivo zaradi vsebnosti plinov ali pomanjkanja kisika.

sl.wikipedia.org

Za nujni primer imejte pripravljen izolirni dihalni aparat, ki je neodvisen od obtočnega zraka.

sl.wikipedia.org

Specializira se za izolirne materiale in podvozne konstrukcije prikolic.

sl.wikipedia.org

Zaščitna dihalna maska za izolirni dihalni aparat s stisnjenim zrakom je predvidena kot priključek na pljučni avtomat oziroma dihalno cev.

sl.wikipedia.org

Do zaključka del so vanj vgradili 11.866 m³ betona, 1.079 ton rebričastega betonskega železa ter 950 ton šamotnega in izolirnega materiala.

sl.wikipedia.org

Namenjena je za vdihavanje in izdihavanje zraka v sistemu dihanja z izolirnim dihalnim aparatom.

sl.wikipedia.org

V zaprtih prostorih je obvezna uporaba izolirnega dihalnega aparata, ki je neodvisen od okoliškega zraka.

sl.wikipedia.org

Ne smemo jih zamenjevati z izolirnim dihalnim aparatom, ki ga uporabljajo gasilci.

sl.wikipedia.org

Ima zelo dobre izolirne sposobnosti, iz nje delajo obleke, plašče in puloverje.

sl.wikipedia.org

Uporabite izolirni dihalni aparat, ki je neodvisen od obtočnega zraka, in kemijsko zaščitno obleko.

sl.wikipedia.org