Traduzioni di „Bundestagsabgeordnete“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

soóčati se z izzivi

confrontarsi con le sfide

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Med večjimi izzivi za prihodnost tkivnega inženirstva je potreba po bolj kompleksni funkcionalnosti, funkcionalni in biomehanski stabilnosti ter ožiljanju laboratorijsko vzgojenih tkiv, namenjenih za presaditev.

sl.wikipedia.org

Raziskave, ki spreminjajo naše pojmovanje življenja in smrti, niso nikoli samo znanstveni izzivi, ampak porajajo tudi številne etične dileme.

sl.wikipedia.org

Rdeča nit knjige so torej moralne dileme ter izzivi v zvezi z ustvarjanjem in uničevanjem človeških (in nečloveških) življenj.

sl.wikipedia.org

Tudi to najmočnejše gospodarstvo sveta pa se kot živ sistem nenehno ubada z izzivi sprememb in novih okoliščin.

sl.wikipedia.org

Trajnostni razvoj povezuje skupaj skrb za nosilnost naravnih sistemov s socialnimi izzivi, s katerimi se sooča človeštvo.

sl.wikipedia.org

Avtorji povzemajo, da se posledično vodje spopadajo z izzivi vzdrževanja komunikacije, vzpostavljanjem odnosov, reševanjem konfliktov, oblikovanja in vzdrževanja zaupnosti.

sl.wikipedia.org

Izzivi bodočega managementa izvirajo iz medgeneracijskih razlik v življenjskih slogih, družinskih razmerah, kariernih izkušnjah in pričakovanjih, ki jih je potrebno upravljati in usklajevati.

sl.wikipedia.org

Hrana vseh vrst, položena na mizo, srebrni jedilni pribor, zapleteni vzorci in nežne gube v namiznih prtih in rožah - vse izzivi za slikarje.

sl.wikipedia.org

Indija se na področju javnega zdravja še vedno sooča s številnimi izzivi.

sl.wikipedia.org

Psiholog se tudi pri pričanju na sodišču sooča z mnogimi izzivi.

sl.wikipedia.org