Traduzioni di „končála“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

skôraj sem že končal(a) nalogo

ho quasi finito il compito

moj brat in njegovo dekle sta končála

mio fratello e la sua fidanzata si sono lasciati

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Starši so ji branili poroko z vojaškim pilotom, zato se je njuna zgodba dokaj nesrečno končala.

sl.wikipedia.org

Karbón je geološka doba v paleozoiku, ki se je začela s koncem devona pred 340 milijoni let in končala z začetkom perma pred približno 280 milijoni let.

sl.wikipedia.org

Njena raba se je končala z razvpitim sodnim procesom.

sl.wikipedia.org

Prva, ki je trajala šest semestrov in se je končala z diplomo višjega dentista, in dodatno druga s štirimi semestri in diplomo doktorja stomatologije.

sl.wikipedia.org

Končala je srednjo trgovsko šolo in se zaposlila na radiu kot uradnica.

sl.wikipedia.org

Pri njem je nadaljevala in končala tudi specialko.

sl.wikipedia.org

Kasneje je se bolj usmerila v jazz in v den Haagu končala študij jazz petja.

sl.wikipedia.org

Zaradi nedorečenosti glede razmejitve med državama, je sledila vojna, ki se je končala z nestabilnim premirjem.

sl.wikipedia.org

Pri njej je končala dodiplomski in podiplomski študij (1986 in 1990).

sl.wikipedia.org

Osnovno šolo je obiskovala v rojstnem kraju, polno osemletko pa končala na dopisni šoli.

sl.wikipedia.org