Traduzioni di „lokomotiva“ nel dizionario sloveno » italiano

lokomotív|a <-e, -i, -e> SOST f

lokomotiva

locomotiva f

parna/dizelska lokomotíva

locomotiva a vapore/Diesel

Esempi per lokomotiva

párna lokomotiva

locomotiva a vapore

parna/dizelska lokomotíva

locomotiva a vapore/Diesel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Drug tip parne lokomotive ima prostor za gorivo in vodo že vgrajen, zato ne potrebuje tenderja.

sl.wikipedia.org

Po podelitvi koncesije leta 1892 se je gradnja začela 1896 in 24. novembra 1897 so stekle prve lokomotive.

sl.wikipedia.org

Večina držav je odpravila parne lokomotive iz vsakodnevne rabe do 70. let 20. stoletja.

sl.wikipedia.org

Sama lokomotiva pa se je v dolino vrnila prej kot v eni uri.

sl.wikipedia.org

Do leta 1956 so vozile parne lokomotive tovorni promet.

sl.wikipedia.org

Iz tendra kurjač nalaga gorivo v peč na lokomotivi, ki ji pravimo tenderska lokomotiva.

sl.wikipedia.org

Ranžirna lokomotiva ali manevrirna lokomotiva, žarg. premikálka, je majhna lokomotiva za sestavljanje železniških vagonov v kompozicije ali pa obratno.

sl.wikipedia.org

Včasih je na najbolj strmih odsekih lokomotiva »omagala« in so potniki morali izstopiti ter vlak poriniti.

sl.wikipedia.org

Kljub temu lokomotiva zaradi utesnjene in neudobne kabine, hrupa in "muhavosti" ni bila priljubljena med strojevodji.

sl.wikipedia.org

Lokomotiva lahko povlekla 30 ton premoga v hrib.

sl.wikipedia.org