Traduzioni di „moja“ nel dizionario sloveno » italiano

moja malénkost

la mia umile persona

moja dolžnóst je, da ...

il mio dovere è di...

navsezádnje je to moja dolžnost

dopotutto è mio dovere

kjé neki je moja knjiga?

ma dove è finito il mio libro?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prosti menja moja ljubov (Прости Меня Моя Любовь, 2000).

sl.wikipedia.org

Da bi ustvarjali potrebe, je treba zbujati ljubosumje, bolečino, nepotešenost: to so moja orožja.

sl.wikipedia.org

Imela sem motnje hranjenja in sem se tega zavedala, moja tesnoba je bila ogromna.

sl.wikipedia.org

Svojina se prav tako izraža z dodajanjem končnice na samostalnik (ablakom 'moje okno', pri množini vskoči še -i-: ablakaim 'moja okna', ablakaink 'naša okna').

sl.wikipedia.org

Jaz sem judovska, ker je moja mama judovska, in še pomembneje, ker verjamem, da je judovstvo ljubeče, pravično, radostno, v upanju in resnično.

sl.wikipedia.org

Tako na primer moja vrata so ti odprta pomeni pri meni si dobrodošel.

sl.wikipedia.org

Moja mama me je spočela skrivaj in na skrivaj rodila.

sl.wikipedia.org

Ne znam šta si tugo moja, Ćerka in Ženske bubice.

sl.wikipedia.org

Toda nocoj, ko se čutim tako zelo bolnega, te moram na to pripraviti, moja ljuba in uboga mama.”.

sl.wikipedia.org

Moja edinstvenost je dana, ampak hkrati obstaja samo do te mere, do katere svojo edinstvenost konkretizirati (torej je v storjenih delih in dejanjih, ki jih je še potrebno doseči).

sl.wikipedia.org