Traduzioni di „moliti“ nel dizionario sloveno » italiano

molí|ti¹ <mólim; môlil> forma imperf VB vb intr, vb trans

moliti

pregare

molíti za umrle/zdravje

pregare per i defunti/per la salute

molí|ti² <-m; molil> forma imperf VB vb intr, vb trans

1. moliti (iztegovati):

moliti

sporgere

moliti

allungare

moliti

stendere

molíti roko skozi okno

sporgere la mano dal finestrino

vedeti, kam pes taco molí fig

fiutare il vento

2. moliti (izročiti):

molíti komu papirje pod nos

sventolare i documenti davanti a qu

Esempi per moliti

molíti roko skozi okno

sporgere la mano dal finestrino

molíti za umrle/zdravje

pregare per i defunti/per la salute

molíti komu papirje pod nos

sventolare i documenti davanti a qu

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ko si nadeva oblačilo, mora ob tem moliti posebej za to predvideno molitev.

sl.wikipedia.org

Za dosego popolnega odpustka moramo opraviti delo, ki je obdarovano z odpustkom, in izpolniti tri pogoje: opraviti zakramentalno spoved, prejeti sveto obhajilo in moliti v papežev namen.

sl.wikipedia.org

Tam preživlja težke čase, ko ga vseskozi pretepajo, ubogi otrok pa postane veren in v vsaki stiski začne moliti.

sl.wikipedia.org