Traduzioni di „most“ nel dizionario sloveno » italiano

móst <mostú, mostôva, mostôvi> SOST m

1. most:

most

ponte m

železniški/dvižni/viseči móst

ponte ferroviario/mobile/sospeso

poveljniški móst NAUT

ponte di comando

graditi móst čez reko

costruire un ponte sul fiume

2. most fig (povezava):

zračni móst

ponte aereo

Esempi per most

poveljniški móst NAUT

ponte di comando

zračni móst

ponte aereo

graditi móst čez reko

costruire un ponte sul fiume

na lévi je most

a sinistra c'è un ponte

železniški/dvižni/viseči móst

ponte ferroviario/mobile/sospeso

most se bóči nad cesto

il ponte si inarca sopra la strada

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Vhodno poslopje v grajskem severnem delu obzidja ima tri nadstropja; danes statičen most je bil prvotno povezan z barbakanom z dvižnim mostom.

sl.wikipedia.org

Most je bil svečano odprt 23. julija 2004.

sl.wikipedia.org

Most je bil originalno sestavljen iz treh obokov in povezan z bregom preko dveh stranskih precej strmih priključkov.

sl.wikipedia.org

Most je po zasnovi most s poševnimi zategami z enim pilonom ter ekscentrično postavljenimi poševnimi zategami.

sl.wikipedia.org

Dolinarjev most, ki je bil lesen, malce višje pa obokan most imenovan mostek.

sl.wikipedia.org

Most je lahkotna prostorska palična konstrukcija dvojnega loka z odprtim trikotnim prerezom razpetine 38 m.

sl.wikipedia.org

Pokazal je štiripasovni most, ki je potekal vzporedno z ločeno dvotirno železnico.

sl.wikipedia.org

V most so vgradili 9.152 kubičnih metrov betona, 225 ton žice in 464 ton betonskega železa.

sl.wikipedia.org

Na spodnji most so na južni strani omogočeni dostopi pešcem, invalidom in kolesarjem z dvigalom in stopnišči ter po klančini.

sl.wikipedia.org

Poslovneži, pa tudi lokalni hotelirji in drugi so vzbujali zanimanje za most pri članih uglajene družbe.

sl.wikipedia.org