Traduzioni di „musei“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

múč|en <-na, -no> AGG

mučen

penoso

mučen

angosciante

múčen položaj

situazione penosa

múčen molk

silenzio imbarazzante

múl|ec <-ca, -ca, -ci> SOST m fig

mulec

ragazzaccio m

mulec

monello m

múr|en <-na, -na, -ni> SOST m

muren

grillo m

muzêj <-a, -a, -i> SOST m

muzej

museo m

muzêj na prostem

museo all'aperto

etnografski/tehnični muzêj

museo etnografico/tecnico

muslimán (ka) <-a, -a, -i> SOST m (f)

musliman (ka)

musulmano(-a) m (f)

I . múči|ti <-m; mučil> forma perf, forma imperf VB vb trans

mučiti

torturare

mučiti

tormentare

múčila nas je z molkom fig

ci torturava non dicendo niente

II . múči|ti <-m; mučil> forma perf, forma imperf VB vb rifl

mučiti múčiti se:

múčiti se

tormentarsi

múčiti se

soffrire

múčiti se z angleščino

masticare un po' l'inglese

múka|ti <-m; mukal> forma imperf VB vb intr

mukati

muggire

múli|ti <-m; mulil> forma imperf VB vb trans

muliti

brucare

múliti travo

brucare l'erba