Traduzioni di „peron“ nel dizionario sloveno » italiano

perón <-a, -a, -i> SOST m

peron

marciapiede m

s katerega peróna odpelje vlak za Dunaj?

da quale binario parte il treno per Vienna?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Na najbolje urejeno postajališče sestavlja en netlakovan peron ob vzhodnem robu železniške proge.

sl.wikipedia.org

Na mejnih prehodih za železniški promet se tabla postavi na vstopu pred železniško postajo, na železniškem peronu in na delu proge pred vstopom na območje mejnega prehoda.

sl.wikipedia.org

V devetdesetih letih 19. stoletja so podaljšali peron na sever in jug ter celotni kolodvor z novogradnjo povečali proti severu.

sl.wikipedia.org

Pripovedovalec je na peronu čakal svojo ljubico, ki jo je srečal v restavraciji blizu term, kjer je delala kot natakarica.

sl.wikipedia.org

Postajališče se sestoji iz dveh peronov, na vsaki strani proge po enega.

sl.wikipedia.org

Tako ima postajališče običajno le en železniški tir in železniški peron ter pripadajočo infrastrukturo, ki tako lahko hkrati oskrbuje le en vlak.

sl.wikipedia.org

Nekaj od tega se lahko nahaja tudi na peronih.

sl.wikipedia.org

Večje postaje imajo več kot en peron, v tem primeru so posamezni peroni označeni s številkami.

sl.wikipedia.org

Postajališče sestavlja en peron ob vzhodnem robu železniške proge.

sl.wikipedia.org

Gre za sestav naprav, tirov, stavb, peronov in drugega, kar je potrebno za potek prometa.

sl.wikipedia.org