Traduzioni di „pompon“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

šampón <-a, -a, -i> SOST m

šampon

shampoo m

tampón <-a, -a, -i> SOST m

tampon

tampone m

tampon

assorbente m interno

pomèn <poména, poména, poméni> SOST m

pomen

significato m

pomen

senso m

v pravem pomènu besede

nel vero senso della parola

v prenesenem pomènu besede

in senso figurato

pomóč <-i, -i, -i> SOST f

1. pomoč:

pomoč

aiuto m

nuditi komu pomóč

prestare aiuto a qu

prositi koga za pomóč

chiedere aiuto a qu

biti v veliko pomóč

essere di grande aiuto

2. pomoč (vzklik):

na pomóč!

aiuto!

prva pomóč

pronto soccorso

3. pomoč fig:

ni mu pomóči

con lui non c'è niente da fare

pomòl <pomôla, pomôla, pomôli> SOST m

pomol

molo m

pogòn <pogôna, pogôna, pogôni> SOST m

pogon

propulsione f

pogon

trazione f

na dizelski pogòn

a trazione diesel

na motorni/jedrski pogòn

con propulsione a motore/nucleare

pogòn na štiri/sprednja/zadnja kolesa

trazione integrale/anteriore/posteriore

pôltón <-a, -a, -i> SOST m

polton

semitono m

kompót <-a, -a, -i> SOST m

kompot (v konzervi)

confettura f

kompot (kuhan)

frutta f cotta