Traduzioni di „ponotranjenje“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

potrpljênj|e <-anavadno sg > SOST nt

potrpljenje

pazienza f

izgubiti potrpljênje

perdere la pazienza

potrpljênje ga počasi mineva

sta perdendo la pazienza

oznanjênj|e <-a, -i, -a> SOST nt

Gospodovo oznanjênje

Annunciazione del Signore

nótranj|i <-a, -e> AGG

1. notranji (ki je znotraj):

notranji

interno

nótranji bazen

piscina interna

2. notranji (ki je znotraj države):

notranji

interno

ministrstvo za nótranje zadeve

Ministero degli Interni

3. notranji:

ANAT, MED nótranji organ

organi interni

nótranja krvavitev

emoraggia interna

4. notranji PSIC (v duševnosti):

notranji

interno

notranji

interiore

najti nótranji mir

trovare la pace interiore

nótranji monolog

monologo interiore

trpljênj|e <-anavadno sg > SOST nt

trpljenje

sofferenza f

vstajênj|e <-anavadno sg > SOST nt

vstajenje

Resurrezione f

nótranjost <-i navadno sg > SOST f

1. notranjost (hiše, prostora):

notranjost

interno m

2. notranjost (duševnost):

notranjost

interiorità f

dovoljênj|e <-a, -i, -a> SOST nt

dovoljenje

permesso m

vozniško dovoljênje

patente di guida

taborjênj|e <-a, -i, -a> SOST nt

taborjenje

campeggio m

kolesárjenj|e <-a navadno sg > SOST nt

kolesarjenje

ciclismo m

poštênj|e <-anavadno sg > SOST nt

poštenje

onestà f