Traduzioni di „sina“ nel dizionario sloveno » italiano

skrbi jo za sina

si preoccupa per suo figlio

izgovárjati se na sina

usare il figlio come scusa

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Akki, zajemalec vode me je vzel za svojega sina in me redil.

sl.wikipedia.org

S pomočjo ženske miline se je moški tako spremenil v sina klana (kulaputra).

sl.wikipedia.org

Ob tej preusmeritvi konfucijanske misli je prišlo vzporedno do razvoja legalizma, ki v pokornost sina vidi lasten interes, ne pa koristno orodje za vladarja, ki ustvarja učinkovito državo.

sl.wikipedia.org

Obamova mati je bila kulturna antropologinja, intelektualka z življenjsko filozofijo »ne gradi zidov okrog sebe« in je od sina veliko pričakovala.

sl.wikipedia.org

Izabela je nasprotovala razlastitvi svojega sina in nemudoma obvestila sultana.

sl.wikipedia.org

Nečak je izraz za sina enega od bratov ali sester, nečakinja pa je hči brata ali sestre.

sl.wikipedia.org

Zaradi artritisa je bila priklenjena na invalidski voziček, osebno pa jo je bolj prizadela izguba vida, zaradi česar je ustvarjala ob pomoči sina, ki je pisal po njenem nareku.

sl.wikipedia.org

Kasneje še njenega sina opehari za konja in odide z njim v svet.

sl.wikipedia.org

Kasta je patrilinearna, podedovana od očeta do sina in po navadi samo endogamna, se poroča v svoji lastni kasti.

sl.wikipedia.org

Praktično sina ni nikoli videl, predvsem zaradi zaničevanja črncev belega zgornjega razreda in bojazni pred zgražanjem zaradi razmerja z mlado črnko.

sl.wikipedia.org