Traduzioni di „streha“ nel dizionario sloveno » italiano

stréh|a <-e, -i, -e> SOST f

streha

tetto m

ostati brez stréhe nad glavo fig

rimanere senza un tetto sopra la testa

Esempi per streha

pločevínasta streha

tetto di lamiera

slámnata streha

tetto di paglia

streha zamáka

il tetto perde

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Gre za pravokotne hiše z ravnimi strehami, ki so naslonjene druga na drugo ali pa so terasaste druga na drugo.

sl.wikipedia.org

Uničenje strehe je močno poškodovalo vse znotraj pokopališča, uničilo večino skulptur in sarkofagov ter ogrozilo vse freske.

sl.wikipedia.org

Tudi naša cerkev je pretrpela veliko razdejanje, zlasti streha, zvonik, okna in stekla.

sl.wikipedia.org

Zgrajen je kot tri nadstropna zgradba z utrjenimi zidoviiz blata in lesenimi vrati, okni in streho, prekrito s skrilavci.

sl.wikipedia.org

Ali so bile uporabljene poševne strehe, je negotovo.

sl.wikipedia.org

Z orkansko močjo lahko podre drevesa, odkriva strehe na hišah, uničuje čolne ali jih celo prevrne.

sl.wikipedia.org

Trgala je drevesa iz tal in odnašala strehe.

sl.wikipedia.org

Ta je moral bil enako visok kot kaponir, med streho in ograjo narejen iz zemlje.

sl.wikipedia.org

Stolp je visok 36 metrov in ima dvokapno streho s stopničasto streho.

sl.wikipedia.org

Zatrep na vzhodnem koncu je bil postavljen, ujemajpče strehe pa zaradi pomanjkanja finančnih sredstev še ni bilo.

sl.wikipedia.org