Traduzioni di „strelski“ nel dizionario sloveno » italiano

(Vai a italiano » sloveno)

avstrálsk|i <-a, -o> AGG

avstralski

australiano

avstrálski domorodci

aborigeni australiani

strélja|ti <-m; streljal> forma imperf VB vb intr, vb trans

1. streljati (z orožjem):

streljati

sparare

streljati

fare fuoco

2. streljati šport:

streljati

sparare

streljati

tirare

izraélsk|i <-a, -o> AGG

izraelski

israeliano

izraelski (v Stari zavezi)

israelitico

izraelski (v Stari zavezi)

ebraico

strelív|o <-anavadno sg > SOST nt

strelivo

munizioni f pl

hotélsk|i <-a, -o> AGG

hotélska soba

camera dell'albergo

hotélski gost

ospite dell'albergo

ángelsk|i <-a, -o> AGG

angelski

angelico

ángelski glas fig

voce angelica

kábelsk|i <-a, -o> AGG

kábelska televizija

televisione via cavo

strem|éti <stremím; stremèl> forma imperf VB vb intr

stremeti

aspirare a

stremeti

bramare

strésa|ti <-m; stresal> forma imperf VB vb trans

stresati (tresti)

scuotere

stresati (tresti)

agitare

stresati (kaj v kaj)

versare

aprílsk|i <-a, -o> AGG

aprilski fig:

biti kakor aprílsko vreme

essere instabile

igrálsk|i <-a, -o> AGG

igrálska skupina

compagnia teatrale

kreólsk|i <-a, -o> AGG

kreolski

creolo

morílsk|i <-a, -o> AGG

morilski

assassino

morilski

omicida

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Leta 1943 je postal poveljnik 17. gardnega strelskega polka in istega leta še 371. strelske divizije; leta 1944 je postal poveljnik 65. strelskega korpusa.

sl.wikipedia.org

Njena posadka je štela 18 topničarjev 2. rezervne čete 4. bataljona trdnjavskega topništva in 34 vojakov celovškega 1. gorskega strelskega polka.

sl.wikipedia.org

Pozneje istega leta so jo ponovno ustanovili s preoblikovanjem 150. strelske brigade.

sl.wikipedia.org