Traduzioni di „Feigen“ nel dizionario sloveno » tedesco

(Vai a tedesco » sloveno)

beníg|en <-na, -no> AGG MED

benigen

gutartig

benígni tumor

gutartiger Tumor

févd|en <-na, -no> AGG STOR

févdni gospod

Lehnsherr m

févdna posest

Lehnsgut nt

žég|en <-na, -na, -ni> SOST m colloq

1. žegen RELIG (blagoslov):

žegen

Segen m

žegen

Segensspendung f

papež da velikonočni žégen

der Papst erteilt den Ostersegen

2. žegen fig (soglasje):

žegen

Segen m

imaš moj žégen

du hast meinen Segen

ántigén <-a, -a, -i> SOST m BIOL

antigen

Antigen nt

malíg|en <-na, -no> AGG MED

maligen

bösartig

malígna tvorba

bösartiger Auswuchs

fenomén <-a, -a, -i> SOST m

1. fenomen (pojav):

fenomen

Phänomen nt

kraški fenoméni

Karstphänomene

2. fenomen (kaj nenavadnega):

fenomen

Phänomen nt

medicinski fenomén

ein medizinisches Phänomen

ta človek je fenomén!

dieser Mensch ist ein Phänomen!

fekál|en <-na, -no> AGG

fekalen

fäkal

fekálna odpadna voda

fäkales Abwasser

fetál|en <-na, -no> AGG MED

fetalen

fetal

fetalen

fötal

fetálna medicina

Fetalmedizin f

fetálne celice

Fetalzellen

fermènt <fermênta, fermênta, fermênti> SOST m

ferment

Enzym nt

ferment

Ferment nt

prebavni fermènti BIOL

Verdauungsenzyme

vse do fermènta je skorumpirano fig

alles ist korrumpiert bis ins Innere

réntgen <-a, -a, -i> SOST m MED

rentgen

Röntgengerät nt

rentgen

Röntgenanlage f

slikati z réntgenom

eine Röntgenaufnahme machen

alergén <-a, -a, -i> SOST m MED

alergen

Allergen nt