Traduzioni di „Generalamnestie“ nel dizionario sloveno » tedesco

generálsk|i <-a, -o> AGG MILIT

generálski čin

Generalsrang m

generalizíra|ti <-m; generaliziral> forma perf, forma imperf VB vb trans (posploševati)

generalizirati

verallgemeinern

generalizirati

generalisieren

generál|en <-na, -no> AGG

1. generalen (glaven):

generálni direktor

Generaldirektor m

generálni sekretar

Generalsekretär m

2. generalen (splošen):

generalen

generell

generálna sanacija

Generalsanierung f

generálno AVV

generalno

grundsätzlich

generalno

generell

generálno so se zmotili

sie haben sich grundlegend geirrt

generálmajór (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f) MILIT

generalmajor (ka)

Generalmajor(in) m (f)

generálštáb <-a, -a, -i> SOST m MILIT

generalštab

Generalstab m

novico so sporočili v generálštáb

die Neuigkeit wurde an den Generalstab gemeldet

generálmajórk|a <-e, -i, -e> SOST f

generalmajorka MILIT → generalmajor:

Vedi anche: generálmajór

generálmajór (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f) MILIT

generalmajor (ka)

Generalmajor(in) m (f)

generacíjsk|i <-a, -o> AGG

generacijski

generationsmäßig

generacíjska pripadnost

Generationsangehörigkeit f

generacíjski konflikt

Generationskonflikt m

I . generíra|ti <-m; generiral> forma perf, forma imperf VB vb trans (ustvarjati)

generirati

erzeugen

generirati

hervorbringen

generirati

generieren

II . generíra|ti <-m; generiral> forma perf, forma imperf VB vb rifl

generirati generírati se (nastajati):

generírati se

entstehen

v globini se generírajo potresi

in der Tiefe entstehen Erdbeben