Traduzioni di „efekti“ nel dizionario tedesco » sloveno

Effekten

efekti m pl

Lichtorgel

svetlobni efekti m pl

Traduzioni di „efekti“ nel dizionario sloveno » tedesco

zvočni efékti

Klangeffekt m

zakulísni odrski efekti

Hintergrundeffekte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Oblika nikotina, ki rotira v desno (+), ima le polovico fiziološke aktivnosti (-) nikotina, v primeru da je potrebna večja doza (+) - nikotina, da se dosežejo enaki efekti.

sl.wikipedia.org

Veliko nastopov je bilo izpopolnjenih s posebnimi efekti, vključno s konfeti, pirotehniko, laserskimi lučmi in umetno meglo ter umetnim snegom.

sl.wikipedia.org

Shoegazing združuje eterične, vrtinčaste vokale s sloji distorziranih kitar z raznimi efekti, s čimer ustvari konglomerat zvoka, v katerem so glasbila med seboj nerazločljiva.

sl.wikipedia.org

Efekti so lahko združeni v pedala, kitarske ojačevalce, predojačevalce in procesorje.

sl.wikipedia.org

Takšen način zbiranja inovacijskih predlogov se je na zahodu nadaljeval tudi v 20. stoletju, efekti dela pa so bili vse večji.

sl.wikipedia.org

Efekti fena na človeški organizem naj bi se prenašali preko vegetativnega živčnega sistema.

sl.wikipedia.org

Posebni efekti in izum elektrike pomenijo velike spremembe pri ozvočenju in lučeh, igralci lahko pridobijo večjo pozornost občinstva.

sl.wikipedia.org

Ostali stranski efekti so še slabost, driska, evforija, glavoboli, povišan ali znižan krvni pritisk, bolečine v prsih in krvavitve iz nosu.

sl.wikipedia.org

Kastracija samcev, ki olajša delo in nadzor na njimi, pa gre navzkriž z efekti použitih hormonov.

sl.wikipedia.org

Zvočne knjige ohranjajo ustno obliko pripovedovanja zgodb, pripovedi, zvočni efekti, osvajanje novega besedišča pa prispevajo k bralnim izkušnjam.

sl.wikipedia.org