Traduzioni di „fundacija“ nel dizionario sloveno » tedesco

fundácij|a <-e, -i, -e> SOST f

1. fundacija (sredstva):

fundacija

Stiftung f

fundácija za raziskave

Forschungsstiftung f

2. fundacija (ustanova):

fundacija

Stiftung f

ustanoviti fundácijo

eine Stiftung gründen

3. fundacija (utemeljitev):

fundacija

Begründung f

nezadostna fundácija

unzureichende Begründung

Esempi per fundacija

nezadostna fundácija

unzureichende Begründung

fundácija za raziskave

Forschungsstiftung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Glavni poudarek fundacije je spodbujanje raziskav na področju medicine, zlasti zdravstva.

sl.wikipedia.org

Oriflamova fundacija zagotavlja nepovratna sredstva za projekte, ki so jih izbrale ali začele ekipe na lokalnih trgih.

sl.wikipedia.org

Umanotera – slovenska fundacija za trajnostni razvoj uveljavlja trajnostni razvoj v nacionalnih politikah ter vzpostavlja ravnotežje med človekom in okoljem.

sl.wikipedia.org

Fundacija, tako v celoti pod nadzorom indijske vlade, ima trenutno v lasti približno polovico celotnega zemljišča.

sl.wikipedia.org

Od ustanovitve do sredine 1990-ih let, so bila sredstva fundacije namenjena primarno razvijalcem svobodnega programja.

sl.wikipedia.org

Fundacija se boji, da je ta velik primanjkljaj čuvajev največji omejevalni dejavnik za učinkovito zaščito narave v 75 % sveta.

sl.wikipedia.org

Fundacija je odgovorila s predlogom sodišču naj zavrže tožbo kot zlonameren poskus onemogočanja zakonitih aktivnosti.

sl.wikipedia.org

Nacionalna fundacija za pediatrični rak se osredotoča na iskanje manj toksičnih in učinkovitejših načinov zdravljenja pediatričnega raka.

sl.wikipedia.org