Traduzioni di „gnala“ nel dizionario tedesco » sloveno

ihn trieb die Sucht nach Geld

gnala ga je sla po denarju

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Bil je invalidsko upokojen, živčna bolezen ga je gnala v obup, nazadnje si je sam vzel življenje.

sl.wikipedia.org

Kasneje je mlinsko kolo zamenjala turbina, ki je gnala mlin do prihoda elektrike.

sl.wikipedia.org

Prav svetloba jo je gnala naprej, saj je v tem videla neko pomoč in rešitev v njenem življenju.

sl.wikipedia.org

Lisica je znorela, zgrabila jazbeca ter ga gnala po jasi.

sl.wikipedia.org

Krivična kazen ga je gnala proč od hiše.

sl.wikipedia.org

Po svetu ga je gnala radovednost spoznavati ljudi in dežele, značaje in običaje.

sl.wikipedia.org

Pri tem se ni bal pretiravanja, h kateremu ga je gnala po eni strani vedoželjnost, po drugi pa prenapeta samozavest.

sl.wikipedia.org

Micika je zvečer gnala krave domov in trepetala, kaj ji bo rekel gospodar.

sl.wikipedia.org

Bil je preprost in v manirah včasih grob človek, ki ga je gnala le neusahljiva radovednost.

sl.wikipedia.org

Nemirna in radovedna narava ga je gnala, da je z nenehnimi vprašanji vznemirjal vse okoli sebe.

sl.wikipedia.org