Traduzioni di „izstreljevati“ nel dizionario sloveno » tedesco

izstrelj|eváti <izstreljújem; izstreljevàl> forma imperf VB vb trans

izstreljevati

abschießen

izstreljevali so naboje/rakete

man schoss Patronen/Raketen ab

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Lanserji raket so lahki in majhni, tako da se rakete lahko izstreljujejo z rame ali z majhnega prenosnega podstavka.

sl.wikipedia.org

Na ladijskem mostu je posadka začela izstreljevati signalne rakete, da bi pritegnili pozornost drugim ladjam na območju.

sl.wikipedia.org

Te puške so izstreljevale izstrelke večjega kalibra na manjših razdaljah.

sl.wikipedia.org

Rakete se lahko izstreljuje posamično ali v rafalih (40 projektilov v 18 - 22 sekundah).

sl.wikipedia.org

Sojuz je sicer tudi vesoljsko plovilo, ki se ga izstreljuje s to istoimensko raketo.

sl.wikipedia.org

Za razliko od topništva je lahko mine izstreljevalo direktno iz jarkov prve bojne črte.

sl.wikipedia.org

Med evakuacijo so iz ladijskega mostu izstreljevali signalne rakete, da bi pritegnili pozornost za pomoč.

sl.wikipedia.org

Osnovna različica ima strelske nožice, ki olajšajo obvladovanje orožja, ki izstreljuje močne naboje, med streljanjem.

sl.wikipedia.org

K temu pripomore tudi velika kadenca, s katero lahko izstreljujejo projektile za frontno črto.

sl.wikipedia.org

Rakete se lahko izstreljujejo posamično, v salvah z nekaj sekundnimi intervali ali vseh štirideset naenkrat.

sl.wikipedia.org