Traduzioni di „kletki“ nel dizionario tedesco » sloveno

den Vogel gefangen halten

imeti ptiča v kletki

Käfighaltung

reja f v kletki

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Rick ju nato olajšano najde pri mačji kletki, kamor sta si odšla ogledat majhne mucke.

sl.wikipedia.org

Imajo večjo odprtino kot zaklopke s kroglico v kletki ali nagibno ploščico, zato je tveganje za nastanek krvnih strdkov pri njih manjše.

sl.wikipedia.org

Gre na dvorišče, kjer so piščanci, toda piščanci so v kletki.

sl.wikipedia.org

V kletki potrebuje tudi eno do dve malo težji posodici za hrano in napajalnik ali posodo za vodo.

sl.wikipedia.org

Magnetna polja ustvarijo močni električni tokovi v tuljavah zunaj reaktorske komore in pogosto tudi tokovi, ki nastajajo v plazmi in prispevajo k magnetni kletki.

sl.wikipedia.org

Sarchie opazi pleskarja v levji kletki in ga hoče ujeti, vendar ga napadejo levi in komaj pobegne.

sl.wikipedia.org

Mehanske zaklopke so treh glavnih vrst – s kroglico v kletki, z nagibno ploščico in dvolistne – v izvedbah z različnimi prilagoditvami.

sl.wikipedia.org

Njej se zdi, da govori o tem, kako je »biti v kletki, od zunaj pa me opazujejo ljudje«.

sl.wikipedia.org

Zaklopk s kroglico v kletki več ne vstavljajo, vendar pa s tako zaklopko še vedno živijo številni bolniki.

sl.wikipedia.org

Tu so še pavi, race, štorklje, golobi, orel, jerebica in papiga v kletki.

sl.wikipedia.org