Traduzioni di „koncêrt“ nel dizionario sloveno » tedesco

koncêrt <-a, -a, -i> SOST m MUS

1. koncert (nastop):

koncert

Konzert nt

filharmonični/komorni/dobrodelni koncêrt

Philharmonie-/Kammer-/Wohltätigkeitskonzert nt

obiskati koncêrt

ein Konzert besuchen

šel je na koncêrt najljubše glasbene skupine

er ging ins Konzert seiner Lieblingsband

2. koncert (skladba):

koncert

Konzert nt

izvajati klavirski koncêrt

ein Klavierkonzert aufführen

Esempi per koncêrt

dobrodélni koncert

Wohltätigkeitskonzert nt

klavírski koncert

Klavierkonzert nt

jubilêjni koncert

Jubiläumskonzert nt

abonmájsk koncert

Abonnementkonzert nt

obiskati koncêrt

ein Konzert besuchen

sinóčnji koncert

das Konzert gestern Abend

izvájati koncert

ein Konzert ausführen [ali spielen]

promenádni koncert

Promenadenkonzert nt

metálski koncert

(Heavy)metalkonzert nt

džézovski koncert

Jazzkonzert nt

koncert bo v átriju

das Konzert findet im Atrium statt

koncert bo v cerkvi

das Konzert findet in der Kirche statt

koncert dunajske filharmoníje

das Konzert der Wiener Philharmonie

koncert ženskega nonéta

das Konzert eines Frauennonetts

koncert vokalnega oktéta

ein Konzert des Vokaloktetts

koncert za violíno

ein Konzert für Violine

koncert najboljšega elektrónika

das Konzert des besten Elektromusikers

izvajati klavirski koncêrt

ein Klavierkonzert aufführen

koncert za fagót

Fagottkonzert nt

simfónični koncert/orkester

Sinfoniekonzert/-orchester nt