Traduzioni di „maša“ nel dizionario sloveno » tedesco

máš|a <-e, -i, -e> SOST f RELIG

maša

Messe f

maša

Gottesdienst m

iti k máši

zur Messe gehen

nova máša

Primiz f

hodi (on) k máši? colloq

geht er in die Kirche?

Esempi per maša

nova máša

Primiz f

maša zadúšnica za pokojno

die Totenmesse für die Verstorbene

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

V koledarju, kjer so zapisane nedelje, je zapisovalec ob vsaki nedelji zapisal ime latinske pesmi,s katero se tisto nedeljo prične maša.

sl.wikipedia.org

Osvetlitev se poveča, ko je maša v dopoldanskem času in ko sije sonce od vzhoda.

sl.wikipedia.org

Maša je osrednji literarni lik, ki s svojo igrivostjo in neizkušenostjo tvori zgodbo.

sl.wikipedia.org

Ko je maša minila in je šla gospodična iz cerkve ji ponudi grofič iz svoje dlani blagoslovljene vode.

sl.wikipedia.org

Prav tako je na sv. večer polnočnica, in na Štefanovo, 26.12 sv. maša s tradicionalnim blagoslovom konj.

sl.wikipedia.org

Ko pride k maši, vrže očesa in ta zadenejo kip na oltarju.

sl.wikipedia.org

Danes je tako podružnična cerkev, v kateri se izvaja sveta maša le enkrat tedensko.

sl.wikipedia.org

V maši zadušnici so dodane himne kontemplativnega značaja in obvezni napev dies irae.

sl.wikipedia.org

Slovesna sveta maša je vsako leto na binkoštno nedeljo - to je koroška »buča«, na »risale«.

sl.wikipedia.org

Kasneje je sam zložil nekaj zborovskih pesmi, samospevov in eno mašo.

sl.wikipedia.org