Traduzioni di „mastne“ nel dizionario sloveno » tedesco

šampón za mastne lase

Haarwaschmittel für fettiges Haar

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Prednost krem olje v vodi je v tem, da se lažje sperejo in so manj mastne; zatorej se veliko uporabljajo predvsem v kozmetiki.

sl.wikipedia.org

Z njima dvema umetnost odkrije mastne tempere, odkrita prostorska povezanost med stvarmi in materija je slikovno obvladana.

sl.wikipedia.org

Razprostira se od drobljive teksture, včasih izredno mastne, do trdne, skoraj kristalinične oblike.

sl.wikipedia.org

Kulinarično so vse vrsta pravih somov izjemno okusne, a zelo mastne ribe.

sl.wikipedia.org

Silikoni so mastne, smolnate ali gumi podobne substance, a zaradi svoje toplotne in kemijske stabilnosti imajo široko tehnično uporabo.

sl.wikipedia.org

Vzroke za nastanek aken lahko najdemo tudi pri določenih zdravilih (kortikosteroidi, kontracepcijska zdravila…), psihični stres, neprimerna kozmetika (mastne kreme, ki zapirajo pore), nezdrav način življenja, tudi preveč agresivna čistilna sredstva.

sl.wikipedia.org

Priporočljive so ribe, čim bolj mastne in ne iz ribogojnice.

sl.wikipedia.org