Traduzioni di „načinov“ nel dizionario tedesco » sloveno

auf achterlei Weise

na osem načinov

fünferlei

na pet načinov

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Eden izmed načinov kraje vključuje dostop do zasebnega ključa žrtvinega bitcoin naslova, ali njene spletne denarnice.

sl.wikipedia.org

Za delce z maso protona ali večjo je prožno sipanje ena od glavnih načinov s katerim delci interagirajo s snovjo.

sl.wikipedia.org

Ta zadnji del služi tudi kot četrta varovalka, saj se z njegovim odstranjevanjem udarna igla zablokira, kar tovarna oglašuje kot enega najbolj varnih načinov za shranjevanje.

sl.wikipedia.org

Beril se lahko na več načinov proizvede sintetsko.

sl.wikipedia.org

Terapija s pijavkami je eden najstarejših znanih načinov izločanja strupov iz telesa.

sl.wikipedia.org

V klan se lahko pridružiš prek več načinov, poiščeš odprti klan, pošlješ prošnjo v zaprti klan, ali dobiš povabilo.

sl.wikipedia.org

Kvantno različico biljardov se raziskuje na več načinov.

sl.wikipedia.org

Zmanjševanje količine natrija v ledvicah ljudje občutimo kot padanje krvnega pritiska (vrtoglavica, glavobol, zaspanost), posledično se začne izločati renin hormon, ki deluje na več načinov.

sl.wikipedia.org

Etnološko ribiško zbirko bogatijo številni ladijski modeli, orodja in pripomočki za zasebni in industrijski ribolov ter prikazi različnih načinov predelave rib.

sl.wikipedia.org

Pletilke, s katerimi je pletel in druge njegove pletene izdelke hranijo v več muzejih, saj se je v svojem zanimanju za matematiko lotil zelo zapletenih zank, vzorcev in načinov pletenja.

sl.wikipedia.org