Traduzioni di „nahrhafter“ nel dizionario sloveno » tedesco

I . nahraní|ti <nahránim; nahránil> forma perf VB vb trans

nahraniti

(ab)füttern

nahraníl je psa

er fütterte den Hund

II . nahraní|ti <nahránim; nahránil> forma perf VB vb rifl

nahraniti nahraníti se:

nahraníti se

sich satt essen

nahrúli|ti <-m; nahrulil> forma perf VB vb trans colloq

nahruliti

anbrüllen

nahruliti

andonnern

nahrúliti koga kot psa

jmdn heftig anbrüllen

náft|en <-na, -no> AGG

náftna ploščad

Bohrinsel f

náftni derivati CHIM

Erdölderivate

amatêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SOST m (f)

1. amater (ljubitelj):

amater (ka)

Amateur(in) m (f)

amater (ka)

Laie m

kot amatêr igra v gledališču

als Laiendarsteller spielt er in einem Theater

2. amater pegg (diletant):

amater (ka)

Amateur(in) m (f)

ne zaupam raznim amatêrjem

ich traue mancherlei Amateuren nicht

čárter <-ja, -ja, -ji> SOST m

1. čarter (prevoz):

čarter

Charterfahrt f

letalski čárter

Charterflug m

2. čarter (pogodba):

čarter

Frachtvertrag m

frát|er <-ra, -ra, -ri> SOST m (samostanski brat)

frater

(Kloster)bruder m

frančiškanski frátri

Franziskanerbrüder

kráter <-ja, -ja, -ji> SOST m

krater

Krater m

kráter vulkana

Vulkankrater m

Lunin kráter ASTROL

Mondkrater m

partêr <-ja, -ja, -ji> SOST m (v gledališču)

parter

Parkett nt

parter

Parterre nt

imeti sedež v partêrju

einen Sitzplatz im Parterre haben