Traduzioni di „obúpno“ nel dizionario sloveno » tedesco

obúpno AVV

obupno

furchtbar

obupno

schrecklich

obupno

grässlich

v tej obleki si videti obúpno

in diesem Kleid siehst du furchtbar aus

Esempi per obúpno

v tej obleki si videti obúpno

in diesem Kleid siehst du furchtbar aus

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Njegovo finančno stanje je bilo obupno, zato se je ukvarjal predvsem s prosjačenjem za denar po evropskih dvorih.

sl.wikipedia.org

Obupno si je želel videti nasmeh na ustnicah, zato je napovedal, da bo vsak, ki bo nasmejal kraljico, ustrezno nagrajen.

sl.wikipedia.org

Pri svojem delu je bila iz dneva v dan v stiku z otroki in opazovala stanje v javnih šolah, ki je bilo takrat obupno.

sl.wikipedia.org

Kitajska je podporo po desetletjih državljanske vojne obupno potrebovala.

sl.wikipedia.org

Roman (skoraj šest sto strani) je obupno razvlečen.

sl.wikipedia.org

Ob urejeni mornarici je bila kopenska vojska resno oslabljena, mejne utrdbe nevzdrževane, brez zalog, morala posadk obupno nizka.

sl.wikipedia.org

Obupno išče izpis, vendar ga ne more najti.

sl.wikipedia.org

Vendar je še vedno obupno želel pridobiti formalni položaj v pariški znanstveni srenji.

sl.wikipedia.org

Obupno si prizadeva rešiti stranko, kar ji na koncu tudi uspe.

sl.wikipedia.org

Borzni posredniki, do kolen zasuti z naročili za prodajo in telegrafskimi trakovi, so obupno poskušali izračunati, koliko njihove stranke izgubljajo iz minute v minute.

sl.wikipedia.org