Traduzioni di „odbijalec“ nel dizionario sloveno » tedesco

odbijál|ec (-ka) <-ca, -ca, -ci> SOST m (f)

odbijalec (-ka)

Abschläger(in) m (f)

igra na položaju odbijálca

Spiel in der Position des Abschlägers

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Tek se ekipi v napadu pripiše, kadar odbijalec po tem, ko doseže bazo, po prehodu čez vrsto baz doseže domačo bazo.

sl.wikipedia.org

V 159 menjavah je z udarci izločil 122 odbijalcev.

sl.wikipedia.org

Nato je z metom zadel odbijalca in dovolil še prosti prehod.

sl.wikipedia.org

Z udarci je izločil 64 odbijalcev in dovolil 19 prostih prehodov na bazo.

sl.wikipedia.org

Nekateri odbijalci nosijo še različne pripomočke, kot so recimo odbijalske rokavice, sončna očala ter različni trakovi in preveze.

sl.wikipedia.org

Pogostokrat, ko je desničarski odbijalec že zbral 2 udarca, uporabi 4-šivno hitro žogo ali oblarca, proti levičarjem pa jima doda še spremenljivca.

sl.wikipedia.org

Montero je poklicni lovilec in imenovani odbijalec in je trenutno prosti igralec (free agent).

sl.wikipedia.org

Proti levičarjem se poslužuje mešanice vseh svojih metov, ko pa se sooča z desnorokimi odbijalci, iz svojega nabora metov običajno izloči spremenljivca.

sl.wikipedia.org

Leta 1946 je v eni sezoni z udarci izločil 348 odbijalcev, s čimer je postavil rekord, ki je stal še 27 let.

sl.wikipedia.org

Pri medligaški igri uporabo pravila imenovanega odbijalca določajo pravila lige, v kateri igra domača ekipa.

sl.wikipedia.org