Traduzioni di „poginiti“ nel dizionario sloveno » tedesco

pogín|iti <-em; poginil> VB

poginiti forma perf od poginjati:

Vedi anche: pogínjati

pogínja|ti <-m; poginjal> forma imperf VB vb intr

poginjati

zugrunde gehen

poginjati

umkommen

poginjati (živali)

verenden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Ko poginejo, ni več novih kvasovk, ki bi povzročile nadaljnjo fermentacijo.

sl.wikipedia.org

Na čebelah parazitirajo le samice, samci po parjenju poginejo.

sl.wikipedia.org

Po potopitvi je več preživelih lastnikov živali vložilo odškodninske zahtevke za poginile hišne ljubljenčke in ptice.

sl.wikipedia.org

Gostitelj običajno pogine zaradi izgube krvi ali okužbe.

sl.wikipedia.org

Na morju naj bi poginilo še več pingvinov.

sl.wikipedia.org

Mačke poginejo med 12. in 43. tednom starosti.

sl.wikipedia.org

Na tisoče morskih živali na leto pogine zaradi plastičnih vrečk.

sl.wikipedia.org

Znanstveniki so pri nekaterih primerkih odkrili, da so poginili v zvitem položaju, kar pomeni da so poginili med zimskim spanjem v svojih brlogih.

sl.wikipedia.org

Običajno živijo eno leto in poginejo ob prvi zmrzali.

sl.wikipedia.org

Oba psa sta že poginila; eden zaradi ugriza klopotače.

sl.wikipedia.org