Traduzioni di „površinsko“ nel dizionario sloveno » tedesco

površínsko AVV

1. površinsko (na površini):

površinsko

oberflächig

površinsko

oberflächlich

2. površinsko (izkopavanje):

površinsko

übertage

površinsko

obertägig

površinsko GEO

oberirdisch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Jeklo z malo ogljika površinsko naogljičimo in nato zakalimo.

sl.wikipedia.org

Površinsko aktivne snovi lahko delujejo kot detergenti, močljivci, emulgatorji, penilci in dispergenti.

sl.wikipedia.org

Domneva se, da je hiša duše služila tudi za površinsko označevanje grobov in dom pokojnikove kꜣ.

sl.wikipedia.org

Klesanec je fino površinsko obdelan (rezan, klesan) zid ali posamezen kamen, ki je bil obdelan do kvadra ali vzidan v zid.

sl.wikipedia.org

Skoraj vsa deževnica postane površinsko odtekajoča se voda.

sl.wikipedia.org

Osvetljeno površinsko območje, kjer je dovolj svetlobe za fotosintezo, se imenuje epipelagično območje.

sl.wikipedia.org

Da bi preprečili talno in površinsko vodno stagnacijo, je priporočena drenaža oz. odvajanje vode iz podtalja in površin.

sl.wikipedia.org

Topništvo se ne usmerja na točkovne cilje, temveč naj bi doseglo površinsko učinkovanje.

sl.wikipedia.org

Površinsko aktivne snovi v izdelkih so običajno mešane, kar zmanjšuje verjetnost draženja.

sl.wikipedia.org

Površinsko ozračenje bazenov zbere 80-90% odplak v zadrževalnem času od 1 do 10 dni.

sl.wikipedia.org