Traduzioni di „presajati“ nel dizionario sloveno » tedesco

presája|ti <-m; presajal> forma imperf VB vb trans

1. presajati AGR:

presajati

verpflanzen

presajati

überpflanzen

presájati rastline

Pflanzen verpflanzen

2. presajati MED:

presajati

transplantieren

presájati tkivo

das Gewebe transplantieren

Esempi per presajati

presájati rastline

Pflanzen verpflanzen

presájati tkivo

das Gewebe transplantieren

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Pogosto je šlo za opečence, ki jim je presajal kožo, običajno z drugih delov telesa, v nekaterih primerih pa tudi z mrtvih darovalcev.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje se presajajo ledvice, njim pa sledijo jetra in nato srce.

sl.wikipedia.org

Presaja se jih na dve leti v začetku pomladi, lahko že februarja, najkasneje pa ko začne substrat smrdeti po gnilobi.

sl.wikipedia.org

Organi ali tkiva, ki se presajajo v telo iste osebe, se imenujejo avtografti.

sl.wikipedia.org

Ker zelo hitro uvene, so jo poskušali presajati na domače vrtove, a brez uspeha.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje presajena tkiva so roženice in mišičnoskeletni presadki; od presadkov organov se presajajo več kot desetkrat pogosteje.

sl.wikipedia.org