Traduzioni di „pretôlči“ nel dizionario sloveno » tedesco

I . pretôl|či <-em; pretolkel> forma perf VB vb trans

1. pretolči (prebiti):

pretolči

durchschlagen

pretolči

durchbrechen

2. pretolči fig (pretepsti):

pretolči

durchprügeln colloq

3. pretolči fig (preživeti):

pretolči

überstehen

pretôlči zimo

den Winter überstehen

II . pretôl|či <-em; pretolkel> forma perf VB vb rifl

pretolči pretôlči se fig:

pretôlči se

sich durcharbeiten

pretôlči se

sich durchschlagen

pretôlči se do upokojitve

sich bis zur Pensionierung durchschlagen

pretôlči se na varno

sich mühsam in Sicherheit bringen

Esempi per pretôlči

pretôlči zimo

den Winter überstehen

pretôlči se do upokojitve

sich bis zur Pensionierung durchschlagen

pretôlči se na varno

sich mühsam in Sicherheit bringen