Traduzioni di „slepo“ nel dizionario sloveno » tedesco

slépo AVV

slepo

blind

slépo slediti voditelju

dem Führer blind folgen

biti slépo zaljubljen v koga

in jmdn blind verliebt sein

Esempi per slepo

slépo zaupanje

blindes Vertrauen

na slépo

auf gut Glück

slepo zaúpati fig

blind vertrauen

zaíti v slepo ulico

in eine Sackgasse geraten

stréljati na slepo fig

drauflosschießen

slépo slediti voditelju

dem Führer blind folgen

biti slépo zaljubljen v koga

in jmdn blind verliebt sein

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Začel je tolči, toda na slepo, ker nas ni videl.

sl.wikipedia.org

Bojan je živel s slepo materjo, za katero je rad skrbel.

sl.wikipedia.org

Koale imajo med vsemi sesalci najdaljše slepo črevo, in sicer do štiri telesne dolžine.

sl.wikipedia.org

Drugi del govori o vodjih totalitarnih sistemov, ki so najbolj od vsega oboževali neuko služinčad, ki ni znala razmišljati s svojo glavo ter jim je slepo sledila.

sl.wikipedia.org

Tik pred smrtjo so jo slepo prepeljali v ubožnico.

sl.wikipedia.org

Kadar je tunel širši od vojakove glave, se več njih postavi v formacijo, podobno falangi in začne na slepo gristi pred seboj ter izločati repelente.

sl.wikipedia.org

So asimetrične: levo krilo ima enajst lokov (vključno s slepo arkado, ki je na vogalu), desno krilo jih ima le šest.

sl.wikipedia.org

Naredili bi mu veliko krivico, če bi mislili, da je odkril zakon na slepo.

sl.wikipedia.org

Toda želva ne sprejme slepo pravil propozicijske logike, na kateri temelji ta razlaga.

sl.wikipedia.org

V splošnem je verjel da so algoritmi infinitezimalnega računa »slepo sklepanje« in jih je v končni meri treba utemeljiti na temelju geometrijskih podajanj.

sl.wikipedia.org