Traduzioni di „vêja“ nel dizionario sloveno » tedesco

vêj|a <-e, -i, -e> SOST f

1. veja:

veja (del drevesa)

Zweig m

veja (debelejša)

Ast m

živeti kot ptiček na vêji fig

frei wie ein Vogel leben

priti na zeleno vêjo fig

auf den grünen Zweig kommen

2. veja (področje znotraj dejavnosti):

veja

Zweig m

veja

Branche f

vêja gospodarstva/znanosti

Wirtschafts-/Wissenschaftszweig m

Esempi per vêja

gŕčasta veja

knorriger Ast

gòla veja

blätterloser Zweig

veja je oplazíla avto

der Zweig streifte das Auto

veja je póčila

ein Ast knackte

vêja gospodarstva/znanosti

Wirtschafts-/Wissenschaftszweig m