Traduzioni di „vaba“ nel dizionario sloveno » tedesco

váb|a <-e, -i, -e> SOST f

1. vaba:

vaba (pri lovstvu)

Falle f

vaba (pri lovstvu)

Lockmittel nt

vaba (za ribe)

Köder m

2. vaba (zanka):

vaba

Falle f

nastaviti vábo

eine Falle stellen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Akustična vaba (angleško sonar decoy - sonarna vaba) je protiukrep, ki ga uporabljajo podmornice za obrambo pred akustičnimi torpedi.

sl.wikipedia.org

Cindy uporabijo za vabo na napravi s katero, bi uničili duha.

sl.wikipedia.org

S plovcem se vaba spusti na določeno globino, brez plovca pa se lovi tam, kjer ni možno, da bi se vaba zataknila za podvodne ovire.

sl.wikipedia.org

Za vabo so se uporabljale podgane, jazbeci, medvedi in levi.

sl.wikipedia.org

Jamie odplava v mesnico in se vrne s kljuko in mesom, ki ga želijo uporabiti za vabo morskega psa.

sl.wikipedia.org

Ličinke so pogost plen rib, zato jih ribiči večkrat uporabljajo za vabe.

sl.wikipedia.org

Predstavljajo jo tudi s palmo, ki je znamenje zmage nad vabami tega sveta.

sl.wikipedia.org

Radarske vabe se uporablja tudi za obrambo pred radarsko vodenimi raketami, npr. tipa zrak-zrak ali zemlja-zrak.

sl.wikipedia.org

Polije ju z opičjo krvjo ter ju uporabi za vabo druge, še večje anakonde.

sl.wikipedia.org

Isti skupini je dve leti kasneje uspelo posneti tudi video orjaškega lignja, ki se je ujel na vabo.

sl.wikipedia.org