Traduzioni di „verjetno“ nel dizionario sloveno » tedesco

verjétno PARTIKEL

verjetno

wahrscheinlich

verjetno

vermutbar

verjetno

mutmaßlich

verjétno ga ne bo

wahrscheinlich wird er nicht da sein

Esempi per verjetno

verjétno ga ne bo

wahrscheinlich wird er nicht da sein

ne zdi se mi verjetno, da ...

ich halte es nicht für wahrscheinlich, dass ...

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Madež je pomoril ribe in ogrozil življenjski habitat ogroženih morskih želv in verjetno povečal možnosti rakavih obolenj.

sl.wikipedia.org

Zato je malo verjetno, da bo kdaj na voljo široko učinkovito cepivo.

sl.wikipedia.org

Scott je opisal ta film kot njegov »verjetno najpopolnejši in najbolj osebnoizpoveden film«.

sl.wikipedia.org

Bolezen je verjetno posledica zapoznelih patoloških procesov pri določenih otrocih z genetsko predispozicijo.

sl.wikipedia.org

Bolj verjetno je, da so bili proizvedeni lokalno, čeprav po drugi strani kažejo tipske povezave z evrazijskimi stepami.

sl.wikipedia.org

Korint je bil verjetno prvi kraj v grškem svetu, ki je sprejel triere sredi 7. stoletja pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Bolj verjetno se bo odločila za šolanje na nekem področju tudi takrat, ko je prejela informacije o šoli, kot če jih ni prejela.

sl.wikipedia.org

Ana že bila noseča, zaradi česar sta se verjetno tudi bolj vihravo poročila.

sl.wikipedia.org

Prizadeti, ki ne dihajo, so najverjetneje v srčnem zastoju in za uspešno oživljanje potrebujemo strokovno pomoč.

sl.wikipedia.org

Glede na to, da možgani spadajo med organe z največjo porabo energije, je zmanjšanje možganov in posledičen prihranek pri porabi energije verjetno prilagoditev na energetsko revno prehrano z evkaliptom.

sl.wikipedia.org