Traduzioni di „zborovski“ nel dizionario sloveno » tedesco

zbôrovsk|i <-a, -o> AGG MUS

zbôrovsko petje

Chorgesang m

zbôrovska skladba

Chorwerk nt

Esempi per zborovski

zborovski kórpus

Chorkorpus m

ljudski/operni/zborovski pévec

Volks-/Opern-/Chorsänger m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

sloveno

Sledi obsežen zborovski prizor ljudskih kresnih plesov, običajev in petja.

sl.wikipedia.org

Poišče ga v samostanu, kamor se sliši zborovsko petje iz cerkve.

sl.wikipedia.org

Leta 1898 je pričela delati v ljubljanskem deželnem gledališču kot zborovska pevka, operna šepetalka in igralka.

sl.wikipedia.org

Kasneje je sam zložil nekaj zborovskih pesmi, samospevov in eno mašo.

sl.wikipedia.org

Razdelili bi jih lahko na pesmi za otroke, partizanske pesmi, zborovske skladbe, samospevi.

sl.wikipedia.org

V srednjem veku nastanejo prve večje reforme zborovskega petja, madrigali so tudi prve zgodnje oblike zborovskega petja, celo prva oblika popularne glasbe.

sl.wikipedia.org

V grški tragediji se je zborovska pesem delila na parod (uvodna pesem) in stasimon (stoječe pesmi).

sl.wikipedia.org

Medtem ko je bil amfiteater namenjen dirkam in gladiatorskim prireditvam, je gledališče gostile igre, pantomimo, zborovsko petje in govore.

sl.wikipedia.org

Delak je bil tudi velik ljubitelj glasbe, posebno zborovskega petja.

sl.wikipedia.org

Igra se v orkestrskih zborovskih izvedbah, predvaja na videokasetah, televizijskih in radijskih oddajah.

sl.wikipedia.org